期待了超久,日文版也練上好一段時間,《航海王:海賊無雙2》中文版終於在今天發售了!雖然小Q我也是從日本遊戲開始涉獵家用平台,不過在這麼多年的磨練之下日文也差不多聽得懂「雅美蝶」、「伊蝶」、「西卡西」等幾個愛情動作片通用的日文單字,而在玩遊戲時幾乎都是靠漢字來腦補,不然就真的沒辦法的話就上網爬文囉。所幸之前在玩VITA日文版(點此回顧)時漢字還不少,還可以玩上個幾輪把角色練到2X級以上。不過現在中文版發售了,對我這種日文苦手又剛好是蠻愛《航海王》的玩家來說是一大福音,過場動畫的每一字一句都是乾清俐落的繁體中文字,只有說不出的感動而已,現在我們就來回顧一下中文化版本的遊戲內容:
之前玩的是PSV日文版,這次可以改完看得懂的中文版了。此外,日文版的記錄可以匯入到中文版裡續用,這個部份在先前PSV版體驗中就有提到過。